南开诺布仁波切在大加那利岛的研讨会和同修会开塔舞表演

conference gran canaria

翻译:妙心

英文校对、审核:V

中文校对:晨曦

2017年4月的最后一个周末,应特尔德市政厅和综合医疗联盟的邀请,以及在象雄基金会和国际大圆满同修会全球营的协作下,一场为期三天的关于藏医和文化的活动,在西班牙加那利群岛的大加那利岛举行。

法王南开诺布于会议前一天坐船来到活动地点,在他下榻的旅馆进行了新闻发布会并接受了两个独家采访,采访报道于第二天发表在当地的报纸《Canarias 7》和《La Provincia》上。

4月28日周五,仁波切和象雄学院的代表在特尔德市政厅和地方当局正式会面并交换礼物。地方当局对上师和同修会也非常欢迎和友好。仁波切表示,他希望这次活动能够像一扇大门,从特纳瑞费开向所有其他加那利群岛。市长卡门·埃尔南德斯女士赠送仁波切一尊本地丰收女神——塔拉的青铜雕像,而仁波切赠送了她一本亲自签名的《大禅观寺》图册。

conference gran canaria

左至右:特尔德市长Alexis Rodriguez,综合疗法协会代表Carolina Romero,仁波切,象雄基金会的Ilaria Faccioli,Juan Carlos Duran博士

晚上8点,活动在Juan Ramón Jimenez市政剧院开幕。首先是来自特尔德市长和文化秘书玛塔·埃尔南德斯女士的介绍,之后是我们的主持人胡安·卡洛斯·都然博士讲话,他也是综合疗法联盟的创办者,以及西班牙综合医疗局的副主席。由于他对西藏医学感兴趣,因此邀请了仁波切和同修会来到大加那利岛。胡安博士曾参加巴塞罗那普聚林在西班牙举办的综合医学活动。在他的演讲中,他谈到了这种关系的发展以及他如何致力把藏医带入地方大学、医院和医疗协会。

胡安博士讲话之后,轮到象雄基金会在加那利群岛的代表——我们亲爱的Ilaria Faccioli发言。她邀请人们深入了解特纳瑞费的全球营,并展示了同修会各种活动的照片,包括象雄基金会和亚洲团结协会。Ilaria荣幸地向在场的每个人介绍了我们的上师——法王南开诺布。

仁波切就“以藏医的观点来看身体、能量和心意之间的关系”给予了一个小时的精彩演讲。当演讲在热烈的掌声中结束后,仁波切坐在观众席中欣赏早已准备好的开塔表演。

conference gran canaria

仁波切与舞蹈演员合影

我们的舞蹈演员、导演、技术人员团队非常的了不起,他们在仁波切的亲自监督指导下,用灯光、投影和舞蹈演员共同设计的特殊服装,炮制出一场40分钟的演出。超过570名观众一起共度了这个欢乐的夜晚。所有的门票一个月之前早已售罄,大加那利岛的公众反响非常强烈,他们对教法、开塔和幻轮瑜伽都感到好奇,想进一步了解同修会的各项活动和在岛上的后续安排。

conference gran canaria

随后几天,在马丁·弗莱雷体育馆进行了两个课程。周六上午资深老师法标·安德瑞扣用半小时讲了幻轮瑜伽的益处。随后的两个半小时课程,瑜伽女老师Stella Rungen 和 Nataly Nitsche教了现场者九节佛风和龙桑八式。

conference gran canaria

4月30日周日早上,在同一地点,开塔团队的舞蹈演员聚在一起,上了一堂开塔课。在大加那利岛逗留期间,仁波切和整个团队漫步海滩,参观古迹,在公园用午餐并参加其他一些有趣的活动,感觉就像一个大家庭一样。

星期天下午,整个团队带着高昂的士气回到特纳瑞费。象雄基金会和国际大圆满同修会全球营已经和我们在大加那利岛的东道主建立了非常好的关系,我们会一起合作,以后能够举办更多这样的活动。

Jana Loughran
亚娜·劳克然