象雄基金会

Container for SSI’s articles

象雄基金会新主管的任命

翻译:妙心; 审核:无央;中文校对:晨曦 奥利弗.莱克(Oliver Leick),奥地利象雄学院的主管,最近被法王南开诺布要求成为象雄基金会新任主管。奥利弗对《镜报》说了他的背景,他在象雄学院奥地利分部多年的工作和噶德(经藏和伏藏的翻译)项目,以及他对继续前任Dell’Angelo工作的希望。 1955年6月我出生在奥地利,我很幸运地在22岁时遇到了法王南开诺布,从那时起我就一直追随他,我对练习幻轮瑜伽很有兴趣,在1981年我从仁波切那里拿到了第一个幻轮瑜伽(师资)证书。…

《夏若》纪念册—向南开诺布法王致敬而汇编

编者:多娜泰拉·罗西 和罗斯的 查尔斯·蒋杨·奥利芬特 大鹏鸟出版社,瑞士,2016年出版 ISBN:978 3 906139 23 4 价格:58.00欧元 本书名为《夏若》(Shar Ro),是一个藏语动词,意思为“升起或显现”。2016年12月12日的星期一是南开诺布法王在意大利的阿奇多索建立的第一个国际大圆满同修会中心——火山营——成立35周年的纪念日,本书在当天被递交给了法王。同样在这喜庆的周末,由法王与其妻子柔萨·南开诺布所筹建,位于阿奇多索阿尔多布朗得斯科城堡的“亚洲艺术与文化博物馆”落成开幕。…

《给我上师的三个弟子的建议》

《给我上师的三个弟子的建议》 “无需显宗之出离, 亦无密咒乘之转化, 无论六根现何境相, 皆于当下明觉中自解脱,此为阿底瑜伽之道。” —选自“给泽嘎喇嘛的建议” 《给我上师的三个弟子的建议》是《致蒋秋多杰弟子之三道歌》这本书的重译。这本书以诗歌形式写成,包含了南开诺布仁波切在1988年访问康都噶(Khamdo Gar)时给蒋秋多杰的三个弟子所提供的建议。这三首歌表述了大圆满的精髓,保持当下觉知的原则,以及见修行三个方面的精华。除了翻译和原本的手写体(Umed)和印刷体(Uchen)藏文手稿外,这本书还包括了仁波切拜访自己的根本上师寺庙时的一些珍贵照片。…

金刚舞和正念

金刚舞和正念 作者:普瑞玛.麦 国际金刚舞教练; 英文翻译编辑:苏珊 斯库瓦斯 意大利 2016年1月11日 在人类的经验中,结束急需交流之后就开始了歌舞。除了我们的身体和声带之外,并不需要任何乐器,它们是艺术,一种带来富足、快乐和意义的奢侈。如同音乐本身,它们是遍在的,统一的,有表达力的,且深邃的。 在当今社会层面,集体参与到快乐的歌舞活动中具有各种不同的社会利益,首先会有一个更为开放而和平的社会。研究表明,个体参与到合唱、舞蹈班或者舞蹈治疗经验当中同样会受益。唱歌、跳舞能够帮助解决所有类型的精神、能量和身体的紊乱,发展觉知、信任,以及个体自信和与外部世界相关的自信。它们会导向一个更为正念、和谐和快乐的生活。…

幻轮瑜伽对于怀孕

幻轮瑜伽对于怀孕 一个针对幻轮瑜伽老师和练习者的周末课程训练 和 Laura Evangelisti 、Nataly Nitsche一起 特纳利夫岛 全球营 2016年3月25、26日 2016年3月26、27日的周末是第一次幻轮瑜伽针对怀孕(的课程),课程本打算对孕妇,习练者和公众的,但是(考虑到)这是个全新发展系统的首次(课),于是课程就只针对幻轮瑜伽老师和熟悉幻轮瑜伽的人(开放)。为了检验(教学)方法,所以鼓励学员积极反馈信息。.…